Loading...
Sermons2018-01-20T18:47:28+00:00

Predigten

Hier finden sich die Predigten der City Chapel München zum Online-Anhören und zum Download. Über den RSS-Feed ist es möglich, neue Predigten automatisch zu erhalten oder benachrichtigt zu werden, sobald sie verfügbar sind.

Here you find City Chapel Munich’s sermons for online listening and for download. By using the RSS feed, you can automatically receive new sermons or be notified as soon as they are available.

RSS-Feed

Predigt 2018-08-05 (Stefan Höfer) – “Paulus in Jerusalem” (Apostelgeschichte 21, 17-40) // Sermon 2018-08-05 (Stefan Höfer) – “Paul in Jerusalem” (Acts 21:17-40)

Predigt 2018-07-29 (Stefan Höfer) – “Paulus ist auf ein Ziel fokussiert – Jerusalem” (Apostelgeschichte 21, 1-16) // Sermon 2018-07-29 (Stefan Höfer) – “Paul is focussed on one target – Jerusalem” (Acts 21:1-16)

Predigt 2018-07-22 (Stefan Höfer) – “Komm zu Jesus” (Matthäus 11,28) // Sermon 2018-07-22 (Stefan Höfer) – “Come to Jesus” (Matthew 11:28)

Predigt 2018-07-15 (Stefan Höfer) – “Paulus’ dritte und letzte Reise geht zu Ende” (Apostelgeschichte 20) // Sermon 2018-07-15 (Stefan Höfer) – “Paul’s third and last journey comes to an end” (Acts 20)

Predigt 2018-07-08 (Stefan Höfer) – “Der geistliche Kampf wird sichtbar” (Apostelgeschichte 19,8-41) // Sermon 2018-07-08 (Stefan Höfer) – “Spiritual war becoming visible” (Acts 19:8-41)

Predigt 2018-06-24 (Stefan Höfer) – “Der Heilige Geist und sein Wirken heute (Teil 2)” (Apostelgeschichte 19,1-7) // Sermon 2018-06-24 (Stefan Höfer) – “The Holy Spirit and his work today (part 2)” (Acts 19:1-7)

Predigt 2018-06-17 (Andreas Kimmelmann) – “Biblische Verkündigung” // Sermon 2018-06-17 (Andreas Kimmelmann) – “Biblical Proclamation”

Predigt 2018-06-10 (Stefan Höfer) – “Paulus hält sich in Ephesus auf – Der Heilige Geist (Teil 1)” (Apostelgeschichte 19,1-7) // Sermon 2018-06-10 (Stefan Höfer) – “Paul in Ephesus – The Holy Spirit (part 1)” (Acts 19:1-7)

Predigt 2018-05-27 (Christian Kleinloh) – “Teil 2: Vergebung” // Sermon 2018-05-27 (Christian Kleinloh) – “Part 2: Forgiveness”

Predigt 2018-05-20 (Eckehard Bluhm) – “Leben im Geist” (Römer 8) // Sermon 2018-05-20 (Eckehard Bluhm) – “Living in the spirit” (Romans 8)

Predigt 2018-05-13 (Christian Kleinloh) – “Teil 1: Bitterkeit” (2 Samuel 16:15-17:23) // Sermon 2018-05-13 (Christian Kleinloh) – “Part 1: Bitterness” (2 Samuel 16:15-17:23)

Predigt 2018-05-06 (Andreas Kimmelmann) – “Ergreift die ganze Waffenrüstung Gottes” (Epheser 6,10-17) // Sermon 2018-05-06 (Andreas Kimmelmann) – “Take up the whole armor of God” (Ephesians 6:10-17)

Predigt 2018-04-29 (Andreas Kimmelmann) – “Gebet – Wenn Kinder mit ihrem Papa reden” // Sermon 2018-04-29 (Andreas Kimmelmann) – “Prayer – When kids talk to their Daddy”

Predigt 2018-04-22 (Stefan Höfer) – “Mission” // Sermon 2018-04-22 (Stefan Höfer) – “Mission”

Predigt 2018-04-15 (Stefan Höfer) – “Entscheidet euch, wem Ihr dienen wollt” (Apostelgeschichte 18, 18-36) // Sermon 2018-04-15 (Stefan Höfer) – “Choose who you want to serve” (Acts 18:18-36)

Predigt 2018-04-08 (Stefan Höfer) – “Paulus in Korinth” (Apostelgeschichte 18, 1-17) // Sermon 2018-04-08 (Stefan Höfer) – “Paulus at Corinth” (Acts 18:1-17)

“Frieden mit Gott durch den Tod seines Sohnes” (Römer 5,1-2) // Sermon 2018-03-25 (Stefan Höfer) – “Peace with God through the death of his Son” (Romans 5:1-2)

Predigt 2018-03-18 (Stefan Höfer) – “Die wahre Bedeutung von Ostern” // Sermon 2018-03-18 (Stefan Höfer) – “The true meaning of easter”

Predigt 2018-03-11 (Stefan Höfer) – “Paulus in Athen” (Apostelgeschichte 17, 16-34) // Sermon 2018-03-11 (Stefan Höfer) – “Paulus at Athens” (Acts 17:16-34)

Predigt 2018-03-04 (Andreas Kimmelmann) – “Esther und die Epheser” // Sermon 2018-03-04 (Andreas Kimmelmann) – “Esther and Ephesians”

Predigt 2018-02-25 (Stefan Höfer) – “Widerstände und Kämpfe in Thessalonich und Beröa” (Apostelgeschichte 17, 1-15) // Sermon 2018-02-25 (Stefan Höfer) – “Opposition in Thessalonica and Berea” (Acts 17:1-15)

Predigt 2018-02-18 (Stefan Höfer) – “Was haben wir vor? Wo wollen wir hin?” // Sermon 2018-02-18 (Stefan Höfer) – “What are our plans? Where are we headed?”

Predigt 2018-02-11 (Stefan Höfer) – “Gefangennahme und Freilassung” (Apostelgeschichte 16, 23-40) // Sermon 2018-02-11 (Stefan Höfer) – “Imprisonment and release ” (Acts 16:23-40)

Predigt 2018-02-04 (Stefan Höfer) – “Die Gruppe erlebt Widerstand – satanische Mächte” (Apostelgeschichte 16, 16-22) // Sermon 2018-02-04 (Stefan Höfer) – “The group experiences opposition – satanic forces” (Acts 16:16-22)

Predigt 2018-01-28 (Stefan Höfer) – “Paulus erreicht Europa mit dem Evangelium” (Apostelgeschichte 16, 11-15) // Sermon 2018-01-28 (Stefan Höfer) – “Paul reaches Europe with the Gospel” (Acts 16:11-15)

Predigt 2018-01-21 (Stefan Höfer) – “Gottes Führung heute erleben / Gottes Weg für dein Leben” (Apostelgeschichte 16, 5-10) // Sermon 2018-01-21 (Stefan Höfer) – “Experiencing God’s guidance today / God’s way for your life” (Acts 16:5-10)

Predigt 2018-01-14 (Stefan Höfer) – “Timotheus geht mit auf Reisen” (Apostelgeschichte 16, 1-4) // Sermon 2018-01-14 (Stefan Höfer) – “Timotheus joins on the journey” (Acts 16:1-4)

Predigt 2018-01-07 (Stefan Höfer) – Psalm 37 // Sermon 2018-01-07 (Stefan Höfer) – Psalm 37

Predigt 2017-12-17 (Stefan Höfer) – “Die Bedeutung von Weihnachten – Das Wunder von Weihnachten” // Sermon 2017-12-17 (Stefan Höfer) – “The meaning of Christmas – The mirace of Christmas”

Predigt 2017-12-10 (Stefan Höfer) – “Die Bedeutung von Weihnachten – Jesus Christus – der Mensch” // Sermon 2017-12-10 (Stefan Höfer) – “The meaning of Christmas – The man Jesus Christ”

Predigt 2017-12-03 (Stefan Höfer) – “Die Bedeutung von Weihnachten” // Sermon 2017-12-03 (Stefan Höfer) – “The meaning of Christmas”

Predigt 2017-11-26 (Stefan Höfer) – “Ausblick für das Jahr 2018” // Sermon 2017-11-26 (Stefan Höfer) – “Prospects for the year 2018”

Predigt 2017-11-19 (Stefan Höfer) – “Weise Lebensführung (Teil 9) – Emotionen in den Griff bekommen – Verstehen, was mich umtreibt” // Sermon 2017-11-19 (Stefan Höfer) – “Living wisely (part 9) – Handling emotions – Understanding what drives me”

Predigt 2017-11-12 (Stefan Höfer) – “Weise Lebensführung (Teil 8) – Gute Beziehungen – schlechte Beziehungen?” // Sermon 2017-11-12 (Stefan Höfer) – “Living wisely (part 8) – Good relationships – bad relationships?”

Predigt 2017-11-05 (Andreas Kimmelmann) – “Die Gerechtigkeit Gottes” (2. Korinther 5,21) // Sermon 2017-11-05 (Andreas Kimmelmann) – “The righteousness of God” (2 Corinthians 5:21)

Predigt 2017-10-29 (Stefan Höfer) – “Die Reformation” // Sermon 2017-10-29 (Stefan Höfer) – “The Reformation”

Predigt 2017-10-22 (Stefan Höfer) – “Weise Lebensführung (Teil 7) – Zeit mit Gott” // Sermon 2017-10-22 (Stefan Höfer) – “Living wisely (part 7) – My time with God”

Predigt 2017-10-15 (Stefan Höfer) – “Weise Lebensführung (Teil 6) – Habe acht auf dich selbst: Was ist das Ziel und warum tun wir uns damit schwer?” // Sermon 2017-10-15 (Stefan Höfer) – “Living wisely (part 6) – Take care of yourself: What is the goal and why do we have difficulties acting accordingly?”

Predigt 2017-10-08 (Stefan Höfer) – “Weise Lebensführung (Teil 5) – Meine Fähigkeiten und Grenzen erkennen” // Sermon 2017-10-08 (Stefan Höfer) – “Living wisely (part 5) – Knowing my abilities and limits”

Predigt 2017-10-01 (Stefan Höfer) – “Weise Lebensführung (Teil 4) – Sieben Bausteine unserer Identität” // Sermon 2017-10-01 (Stefan Höfer) – “Living wisely (part 4) – Seven building blocks of our identity”

Predigt 2017-09-24 (Stefan Höfer) – “Weise Lebensführung? (Teil 3) – Habe acht auf dich selbst!” // Sermon 2017-09-24 (Stefan Höfer) – “Living wisely? (part 3) – Take care of yourself!”

Predigt 2017-09-17 (Stefan Höfer) – Verantwortung übernehmen // Sermon 2017-09-17 (Stefan Höfer) – Taking resonsibility

Predigt 2017-09-10 (Stefan Höfer) – “Alles ist ganz anders hier!” // Sermon 2017-09-10 (Stefan Höfer) – “Everything is so different here!”

Predigt 2017-09-03 (Stefan Höfer) – Apostelgeschichte 15 // Sermon 2017-09-03 (Stefan Höfer) – Acts 15

Predigt 2017-08-06 (Stefan Höfer) – “Habe acht auf dich selbst” (1. Timotheus 4,16) // Sermon 2017-08-06 (Stefan Höfer) – “Take care of yourself” (1 Timothy 4:16)

Predigt 2017-07-30 (Stefan Höfer) – Apostelgeschichte 14 // Sermon 2017-07-30 (Stefan Höfer) – Acts 14

Predigt 2017-07-23 (Volker Wisser) – Als Christ in der Welt leben // Sermon 2017-07-23 (Volker Wisser) – Living in the world as a Christian

Predigt 2017-07-16 (Stefan Höfer) – Davids Verzweiflung und Gottes Treue (Psalm 13) // Sermon 2017-07-16 (Stefan Höfer) –David’s desperation and God’s faithfulness (Psalm 13)

Predigt 2017-07-09 (Andreas Kimmelmann) – Diene dem HERRN von Herzen (5. Mose 6, 4-9)) // Sermon 2017-07-09 (Andreas Kimmelmann) –Serve the LORD from the heart (Deuteronomy 6:4-9)9)

Predigt 2017-06-25 (Stefan Höfer) – Die Taufe (Apostelgeschichte 8,26-40) // Sermon 2017-06-25 (Stefan Höfer) – Baptism (Acts 8:26-40)

Predigt 2017-06-18 (Gerald Tilley) – Die historische Vertrauenswürdigkeit des Alten Testaments (1. Mose 14) // Sermon 2017-06-18 (Gerald Tilley) – The historical reliability of the Old Testament (Genesis 14)

Predigt 2017-06-11 (Stefan Höfer) – Apostelgeschichte 13 // Sermon 2017-06-11 (Stefan Höfer) – Acts 13

Predigt Pfingstsonntag 2017-06-04 (Rolf Crede) – 1. Samuel 2,1-11 // Sermon Pentecost 2017-06-04 (Rolf Crede) – 1 Samuel 2:1-11

Predigt 2017-05-28 (Christian Kleinloh) – Christlicher Atheismus (Sprüche 3,1-12) // Sermon 2017-05-28 (Christian Kleinloh) – Christian Atheism (Proverbs 3:1-12)

Predigt 2017-05-21 (Jürgen Kleinloh) – Israel – Gottes Treue // Sermon 2017-05-21 (Jürgen Kleinloh) – Israel – God’s faithfulness

Predigt 2017-05-14 (Stefan Höfer) – Apostelgeschichte 12 // Sermon 2017-05-14 (Stefan Höfer) – Acts 12

Predigt 2017-05-07 (Jürgen Gruhler) – Allein die Gnade – allgemein und persönlich // Sermon 2017-05-07 (Jürgen Gruhler) – Grace alone – universally and personally

Predigt 2017-04-30 (Andreas Kimmelmann) – Gerechtfertigt und berufen // Sermon 2017-04-30 (Andreas Kimmelmann) – Justified and called

Predigt 2017-04-23 (Andreas Kimmelmann) – Das größte Geschenk // Sermon 2017-04-23 (Andreas Kimmelmann) – The greatest gift

Predigt 2017-04-16 (Stefan Höfer) – Ostersonntag // Sermon 2017-04-16 (Stefan Höfer) – Easter Sunday

Predigt 2017-04-09 (Stefan Höfer) – Die Lehre von Gott 4 – Seine übertragbaren Eigenschaften // Sermon 2017-04-09 (Stefan Höfer) – Theology 4 – His transferable attributes

Predigt 2017-04-02 (Stefan Höfer) – Die Lehre von Gott – Eigenschaften Gottes // Sermon 2017-04-02 (Stefan Höfer) – Theology – Attributes of God

Predigt 2017-03-26 (Stefan Höfer) – Die Lehre von Gott 2 – Wer ist “Gott” eigentlich? // Sermon 2017-03-26 (Stefan Höfer) – Theology 2 – Who is “God”?

Predigt 2017-03-19 (Stefan Höfer) – Die Lehre von Gott – Wie kann ich überhaupt wissen, dass Gott existiert? // Sermon 2017-03-19 (Stefan Höfer) – Theology – How can I know that God even exists?

Predigt 2017-03-12 (Stefan Höfer) – Apostelgeschichte 11 // Sermon 2017-03-12 (Stefan Höfer) – Acts 11

Predigt 2017-03-05 (Andreas Kimmelmann) – “Glaube und Zweifel” // Sermon 2017-03-05 (Andreas Kimmelmann) – “Faith and doubt”

Predigt 2017-02-26 (Stefan Höfer) – Apostelgeschichte 10 // Sermon 2017-02-26 (Stefan Höfer) – Acts 10

Predigt 2017-02-19 (Stefan Höfer) – Apostelgeschichte 9,20-10,2 // Sermon 2017-02-19 (Stefan Höfer) – Acts 9:20-10:2

Predigt 2017-02-12 (Stefan Höfer) – Apostelgeschichte 9,1-19 // Sermon 2017-02-12 (Stefan Höfer) – Acts 9:1-19

Predigt 2017-02-05 (Stefan Höfer) – Apostelgeschichte 8 // Sermon 2017-02-05 (Stefan Höfer) – Acts 8

Predigt 2017-01-29 (Stefan Höfer) – Apostelgeschichte 6,8-7,60 // Sermon 2017-01-29 (Stefan Höfer) – Acts 6:8-7:60

Predigt 2017-01-22 (Stefan Höfer) – Apostelgeschichte 6,1-7 // Sermon 2017-01-22 (Stefan Höfer) – Acts 6:1-7

Predigt 2017-01-15 (Andreas Kimmelmann) – Johannes 2,1-12 “Was nicht taugt, wird tauglich gemacht” // Sermon 2017-01-15 (Andreas Kimmelmann) – John 2:1-12 “That which doesn’t fit will be made to fit”

Predigt 2017-01-08 (Stefan Höfer) – Apostelgeschichte 5,17-42 // Sermon 2017-01-08 (Stefan Höfer) – Acts 5:17-42

Predigt 2016-11-20 (Andreas Kimmelmann) – Römer 3,23 // Sermon 2016-11-20 (Andreas Kimmelmann) – Romans 3:23

Predigt 2016-11-13 (Stefan Höfer) – Apostelgeschichte 3,1-11 // Sermon 2016-11-13 (Stefan Höfer) – Acts 3:1-11

Predigt 2016-11-06 (Andreas Kimmelmann) – Johannes 6,1-15 // Sermon 2016-11-06 (Andreas Kimmelmann) – John 6:1-15

Predigt 2016-10-30 (Stefan Höfer) – Reformation // Sermon 2016-10-30 (Stefan Höfer) – Reformation